He extendido mis sueños a tus pies es una antología que reúne cuarenta de los más destacados poemas del poeta irlandés William Butler Yeats, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1923. Esta edición bilingüe, publicada por Nórdica Libros, cuenta con la traducción de Jordi Doce y está enriquecida con ilustraciones de Sandra Rilova, ofreciendo una experiencia visual que complementa la profundidad lírica de los textos.
Yeats, reconocido como una de las figuras literarias más influyentes del siglo XX, creó una vasta colección de obras que exploran el pasado histórico y legendario de Irlanda. Esta recopilación incluye piezas que le han valido el reconocimiento como uno de los más grandes poetas de su tiempo.
La selección de poemas en esta antología abarca diversas etapas de la producción literaria de Yeats, reflejando su evolución estilística y temáticas recurrentes como el misticismo, la mitología irlandesa y la búsqueda de la belleza. La edición bilingüe permite apreciar la musicalidad y el ritmo de los versos originales, mientras que la cuidada traducción de Jordi Doce facilita su comprensión al público hispanohablante.
Las ilustraciones de Sandra Rilova aportan una dimensión visual que dialoga con la poesía de Yeats, creando una atmósfera que envuelve al lector y enriquece la experiencia de lectura. Esta combinación de poesía e ilustración convierte a He extendido mis sueños a tus pies en una obra imprescindible para los amantes de la poesía y para quienes deseen adentrarse en el universo literario de William Butler Yeats.
En resumen, esta antología ofrece una ventana privilegiada al mundo poético de Yeats, presentando una selección de sus poemas más emblemáticos en una edición que destaca por su calidad literaria y estética. Es una invitación a explorar la riqueza de la poesía irlandesa y a descubrir la profundidad y belleza de la obra de uno de sus máximos exponentes.
Apóyanos para conseguir mas libros, dona un Cafecito
(Mercadopago es solo para Argentina)
0 Comentarios