Dublineses, en su edición de Akal, es una invitación a pasear por una Dublín detenida en el tiempo, una ciudad que late con una tristeza callada, donde la rutina y la parálisis emocional se han vuelto paisaje cotidiano. Joyce no presenta grandes gestas ni personajes heroicos: lo suyo es el retrato íntimo de lo ordinario, de lo que no se dice, de lo que apenas sucede. Y ahí está su fuerza.
Cada uno de los quince relatos que componen el libro es como una fotografía ligeramente descolorida de un momento en la vida de personas comunes: niños con vislumbres de decepción, jóvenes atrapados en decisiones que no toman, adultos resignados a vidas sin desvíos. Joyce escribe con una claridad engañosa: su prosa es sencilla en apariencia, pero contiene capas de significados, símbolos y emociones no dichas que se revelan con una lectura atenta y lenta.
Esta edición de Akal, cuidada y respetuosa con el texto original, acentúa el carácter profundamente literario de la obra sin hacerla inaccesible. Permite adentrarse en la ciudad como quien cruza un umbral silencioso: los olores, los gestos, las calles, los interiores cerrados, los anhelos callados. Dublín no es solo escenario, es un personaje más, reflejo de una Irlanda que Joyce observa con amor crítico, entre la ternura y la amargura.
El relato final, “Los muertos”, se alza como una cumbre silenciosa: no porque ocurra algo espectacular, sino porque, con una economía magistral, Joyce condensa todo el peso de la vida, la memoria y la conciencia de la muerte en unas pocas páginas. Es uno de esos cuentos que uno no olvida, porque logra decir lo indecible.
Dublineses no es un libro para quien busca acción o consuelo. Es un espejo frío, pero honesto, donde resuena lo que muchas veces callamos. Leerlo es asomarse al alma de una ciudad, pero también a la nuestra.
Apóyanos para conseguir mas libros, dona un Cafecito
(Mercadopago es solo para Argentina)
){kind=link}
0 Comentarios